โดย ลอร่า Geggel เผยแพร่กรกฎาคม 15, 2019บาคาร่ายานพาหนะที่ดําเนินการจากระยะไกล (ROV) นําตัวอย่างจากเรือดําน้ําโซเวียตที่จมอยู่ในทะเลนอร์เวย์ (เครดิตภาพ: สตีน ฮอมเมดัล/ไอเอ็มอาร์)
เรือดําน้ํานิวเคลียร์โซเวียตสงครามเย็นประสบภัยพิบัติเมื่อ 30 ปีที่แล้วเมื่อมันจมลงในทะเลนอร์เวย์ซึ่งนําไปสู่การเสียชีวิตของลูกเรือ 42 คน แต่แทนที่จะนอนอย่างสงบสุขที่ด้านล่างของทะเลย่อยที่เรียกว่า
Komsomolets กําลังรั่วไหลของวัสดุกัมมันตภาพรังสีที่ลึกลงไปใต้คลื่น
ตัวอย่างหลายตัวอย่างที่หุ่นยนต์ใต้น้ํารวบรวมจากและรอบ ๆ ท่อระบายอากาศของซับที่จมลงแสดงให้เห็นว่ามันรั่วไหลในระดับสูงของซีเซียมซึ่งเป็นองค์ประกอบกัมมันตภาพรังสีตามรายงานของสถาบันวิจัยทางทะเลแห่งนอร์เวย์ (IMR) บางส่วนของระดับซีเซียมเป็น 800,000 ครั้งสูงกว่าระดับปกติในทะเลนอร์เวย์, ตามสถาบัน.
อย่างไรก็ตามรังสีนี้ไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อผู้คนหรือปลา IMR ตั้งข้อสังเกต [ภาพถ่าย: ซากเรืออับปางสงครามโลกครั้งที่สองที่พบนอกชายฝั่ง NC]โซเวียตเปิดตัว Komsomolets ยาว 400 ฟุต (120 เมตร) ซึ่งแปลว่า “สมาชิกของสันนิบาตคอมมิวนิสต์หนุ่ม” ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 1983 ตามรายงานของสํานักข่าวกรองกลางสหรัฐฯ ในขณะที่ Komsomolets กําลังลาดตระเวนในเดือนเมษายน พ.ศ. 1989 เกิดเพลิงไหม้บนเรือ ซึ่งนําไปสู่การตายในที่สุดของซับ เมื่อ Komsomolets จมลงเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์สองเครื่องและตอร์ปิโดอย่างน้อยสองลูกที่มีหัวรบนิวเคลียร์ที่มีพลูโทเนียมตกลงสู่ก้นทะเล
ตั้งแต่นั้นมารัสเซียและนอร์เวย์ได้ตรวจสอบซากปรักหักพังโดยสังเกตการรั่วไหลของกัมมันตภาพรังสี
”เราเก็บตัวอย่างน้ําจากภายในท่อนี้โดยเฉพาะเพราะรัสเซียได้บันทึกการรั่วไหลที่นี่ทั้งในปี 1990 และเมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 2007″ ฮิลด์เอลิเซ่โฮลดาลผู้นําคณะสํารวจกล่าวในแถลงการณ์ของ IMR “ดังนั้นเราจึงไม่แปลกใจเลยที่จะพบระดับสูงที่นี่”
การวิเคราะห์พบว่าตัวอย่างหนึ่งตัวอย่างมีเบคเคอเรล 100 ตัวต่อลิตรเทียบกับเบคเคอเรลปกติ 0.001 ต่อลิตรที่ปกติพบในทะเลนอร์เวย์ (Becquerel (Bq) เป็นหน่วยกัมมันตภาพรังสีที่แสดงถึงการสลายตัวต่อวินาที)
แต่โฮลดาลกล่าวว่าสิ่งสําคัญคือต้องใส่ตัวเลขนี้ลงในมุมมอง ตัวอย่างเช่นหลังจากภัยพิบัตินิวเคลียร์เชอร์
โนบิลมีการกําหนดกฎระเบียบสําหรับจํานวนซีเซียมที่จะได้รับอนุญาตในอาหาร “หลังจากอุบัติเหตุเชอร์โนบิลในปี 1986 ทางการนอร์เวย์ได้กําหนดขีดจํากัดนี้ไว้ที่ 600 Bq/กิโลกรัม” เธอกล่าว ดังนั้น แม้ว่าระดับซีเซียมจากบางส่วนของเรือดําน้ํา “จะสูงกว่าปกติในมหาสมุทรอย่างชัดเจน” แต่ก็ยัง “ไม่สูงอย่างน่าตกใจ” โฮลดาลกล่าว
ยิ่งไปกว่านั้นตัวอย่างที่นํามาจากท่อไม่กี่หลาไม่มีระดับซีเซียมที่วัดได้ “เราไม่พบซีเซียมกัมมันตภาพรังสีในระดับที่วัดได้ที่นั่น ซึ่งแตกต่างจากในท่อเอง” จัสติน กวินน์ นักวิจัยจากหน่วยงานความปลอดภัยด้านรังสีและนิวเคลียร์ของนอร์เวย์กล่าวในแถลงการณ์
เมฆแปลก ๆแต่ยานพาหนะที่ดําเนินการจากระยะไกล (ROV) ที่เรียกว่า Aegir 6000 ได้มองเห็นภาพแปลก ๆ บนแผ่นฟิล์ม: เมฆที่น่าขนลุกเล็ดลอดออกมาจากท่อของเรือดําน้ํา หลังจากตรวจพบเมฆ ROV ได้เก็บตัวอย่างซึ่งต่อมาพบว่ามีซีเซียมในระดับสูง
จากนั้น ROV ก็หยิบตัวอย่างอีกตัวอย่างหนึ่งจากเมฆที่เห็นโผล่ขึ้นมาจากกระจังหน้าใกล้เคียง การอ่านนี้ยังมีระดับกัมมันตภาพรังสีสูง
ตอนนี้นักวิจัยกําลังสงสัยว่า “เมฆ” นี้เกี่ยวข้องกับระดับกัมมันตภาพรังสีสูงในพื้นที่เหล่านั้นหรือไม่ “มันดูน่าทึ่งมากในวิดีโอ และมันน่าสนใจมาก แต่เราไม่รู้จริงๆ ว่าเรากําลังเห็นอะไรอยู่และทําไมปรากฏการณ์นี้ถึงเกิดขึ้น” กวินน์กล่าว “มันเป็นสิ่งที่เราต้องการหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ. [ภาพถ่าย: ซากเรือดําน้ําเยอรมันยุค WWI ค้นพบนอกชายฝั่งสกอตแลนด์]
นักวิจัยวางแผนที่จะศึกษาตัวอย่างจํานวนมากที่ ROV รวบรวมจากเรือดําน้ํา ในระหว่างนี้ Heldal เน้นย้ําว่าผู้กินอาหารทะเลแทบไม่ต้องกังวล
”สิ่งที่เราพบระหว่างการสํารวจของเรามีผลกระทบน้อยมากต่อปลาและอาหารทะเลของนอร์เวย์” “โดยทั่วไประดับซีเซียมในทะเลนอร์เวย์ต่ํามาก และเนื่องจากซากปรักหักพังลึกมาก มลพิษจาก Komsomolets จึงเจือจางลงอย่างรวดเร็ว”บาคาร่า
